NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-VELİME

<< 1853 >>

العجوة

63- Acve

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال أنا شجاع بن الوليد عن هاشم وأخبرنا أحمد بن يحيى قال ثنا إسحاق بن منصور قال ثنا إبراهيم بن عيد عن هاشم بن هاشم عن عامر بن سعد عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من يتصبح سبع تمرات من عجوة لم يضره ذلك اليوم سم ولا سحر قال إسحاق في حديثه يعني ذلك اليوم

 

[-: 6680 :-] Amir b. Sa'd, babasından, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Kim sabah aç karnına yedi acve hurması yerse o gün o kişiye zehir ve sihir te'sir etmez" buyurduğunu bildirir.

 

ishak rivayetinde ise: "Acve yediğin gün bunlar tesir etmez" dedi.

 

Tuhfe: 3895

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (5445, 5768, 5769, 5779), Müslim (2047 (154, 155), Ebu Davud (3876) ve Ahmed, Müsned (1442) rivayet etmişlerdir.

 

 

عجوة العالية

64- Aliye Acvesi   /////   Yayla Acvesi

 

أخبرنا القاسم بن زكريا قال حدثني خالد بن مخلد عن سليمان قال حدثني شريك بن عبد الله عن عبد الله بن محمد بن أبي عتيق عن عائشة قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في عجوة العالية شفاء أو أنها ترياق أول البكرة على الريق

 

[-: 6681:-] Hz. Aişe, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Aliye acvesinde şifa vardır. Aynı zamanda aç karnına yenildiği zaman zehirleri etkisiz kılan panzehirdir" buyurduğunu bildirir.

 

7516. hadiste tekrar gelecektir. - Tuhfe: 16270

 

Diğer tahric: Hadisi Müslim (2048) ve Ahmed, Müsned (24484) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا هلال بن العلاء بن هلال قال ثنا حسين قال ثنا أبو خيثمة قال ثنا سليمان الأعمش عن جعفر بن إياس عن شهر بن حوشب عن أبي سعيد وجابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم قال العجوة من الجنة وهي شفاء من السم

 

[-: 6682:-] Ebu Said ile Cabir b. Abdiilah, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: ''Acve, Cennettendir ve zehire karşı şifadır" buyurduğunu bildirir.

 

Tuhfe: 2281

6642. hadiste senediyle geçti.

 

 

أخبرني محمد بن قدامة قال ثنا جرير عن الأعمش عن جعفر عن شهر قال وحدثني أبو نضرة عن أبي سعيد وعن جابر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم العجوة من الجنة وهي شفاء من السم

 

[-: 6683:-] Ebu Said ile Cabir b. Abdillah, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: ''Acve Cennettendir ve zehire karşı şifadır" buyurduğunu söylediler.

 

Tuhfe:2281,3112,4308

 

6643. hadiste senediyle geçti. 6642. hadisin tahricine bakınız.

 

 

أخبرنا محمد بن بشار في حديثة عن محمد بن جعفر قال ثنا شعبة عن أبي بشر عن شهر بن حوشب عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال العجوة من الجنة وهي شفاء من السم

 

[-: 6684:-] Ebu Hureyre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Acve, Cennettendir ve zehire karşı şifadır" buyurduğunu bildirir.

 

Tuhfe: 13496

6640. hadiste senediyle geçti.

 

 

أخبرنا نصير بن الفرج قال ثنا معاذ بن هشام قال حدثني أبي عن قتادة عن شهر بن حوشب عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال العجوة من الجنة وهي شفاء من السم قال أبو عبد الرحمن وأدخل بن أبي عروبة بين شهر وبين أبي هريرة عبد الرحمن بن غنم

 

[-: 6685:-] Ebu Hureyre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Acve, Cennettendir ve zehire karşı şifadır" buyurduğunu söyledi.

 

Nesai der ki: "İbn Ebi Arube, Şehr ile Ebu Hureyre arasına Abdurrahman b. Ganm'in ismini koydu."

 

Tuhfe: 13496

 

Diğer tahric: Hadisi İbn Mace (3455), Tirmizi (2066, 2067), Ahmed, Müsned (8002) ve Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (5675) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا علي بن الحسين قال ثنا عبد الأعلى قال ثنا سعيد عن قتادة عن شهر عن عبد الرحمن بن غنم عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال العجوة من الجنة وهي شفاء من السم

 

[-: 6686:-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

"Acve, Cennettendir ve zehire karşı şifadır" buyurdu.

 

Tuhfe: 13614

 

Diğer tahric: Hadisi İbn Mace (3455), Tirmizi (2066, 2067), Ahmed, Müsned (8002) ve Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (5675) rivayet etmişlerdir.

 

 

الرطب

65- Yaş Hurma

 

أخبرنا أحمد بن الخليل بغدادي كتبت عنه بنيسابور قال ثنا زكريا بن عدي قال أنا إبراهيم بن حميد الرؤاسي عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يأكل الرطب بالبطيخ خالفه داود الطائي

 

[-: 6687:-] Hz. Aişe'nin bildirdiğine göre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yaş hurmayı kavun ile birlikte yerdi.

 

6693. hadiste tekrar gelecektir. - Tuhfe: 16760

 

Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (3836), Tirmizi Sünen (1843), Şemail (198,200) ve İbn Hibban (5246, 5247) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا أحمد بن يحيى قال ثنا إسحاق يعني بن منصور قال ثنا داود عن هشام عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جمع بين البطيخ والرطب جميعا

 

[-: 6688:-] Süfyan da, Hişam b. Urve kanalıyla aynı hadisi rivayet etti.

 

Tuhfe: 16908

 

 

 

[-: 6689:-] Hişam'ın, babasından rivayet ettiğine göre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kavunla yaş hurmayı bir arada yerdi.

 

Tuhfe: 19040

 

Bir önceki hadiste mevsul olarak geçti.

 

 

البلح بالتمر

66- Yaş Hurma ile Kuru Hurma

 

أخبرنا محمد بن عمر بن علي بن عطاء بن مقدم قال حدثني يحيى بن محمد بن قيس قال سمعت هشام بن عروة يذكر عن أبيه عن عائشة قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كلوا البلح بالتمر فإن بن آدم إذا أكله غضب الشيطان وقال عاش بن آدم حتى أكل الحلق بالحديد

 

[-: 6690 :-] Hz. Aişe, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Yaş hurmayz kuru hurma ile yiyiniz. İnsanoğlu öyle yediği zaman şeytanı kızdırır ve şeytan: «İnsanoğlu eskiyi yeni ile beraber yedi ve neslini devam ettirdi» der" buyurduğunu bildirir.

 

Tuhfe: 17334

 

Diğer tahric: Hadisi İbn Mace (3330) rivayet etti.

 

Hirbiz: Farsça'da kavuna verilen isimdir.